“弘扬中华传统文化 构筑中华人的精神桥梁” | chinoguy.com Publish.v.3.0
 
尚思传统文化网在线投稿

全尺寸广告位招商 虚位以待

您当前的位置:尚思传统文化网 > 民族风情 > 中华文字 > 正文
瑶族的语言文字
来源:中华五千年    作者:佚名    类别:中华文字    采编:尚思传统文化网




  瑶族有自己的民族语言瑶语。按照语言谱系划分,瑶族的语言属于汉藏语系苗瑶语族瑶语支,也有属苗语支和壮侗语族侗语支和汉语的。所以瑶族的语言大致分为4种。这4种语言的瑶族互相不能用瑶语进行交际,而借助汉语媒介。
  自称为“勉”的瑶族,其语言称为“勉语”;
  自称为“布努”的瑶族,其语言称为“布努语”;
  自称为“拉珈”的瑶族,其语言称为“拉珈语”;
  自称为“炳多优”的瑶族其语言为“炳多优语”。
  其中勉语分布最广,包括中国广西、湖南、云南、广东、贵州、江西等省(区)的90多个县的瑶族使用,人口约70万(1982)。
  布努语,主要分布广西的都安、巴马、大化各瑶族自治县等地,与苗族较接近,属苗语支。
  拉珈语,主要分于广西金秀瑶族自治县境内,与壮侗语侗水语支较接近,属于侗语支。炳多优语,主要分布于广西富州和湖南江华县等地,与汉语较接近,但又与当地汉语有所区别。其中勉语、布努语、炳多优语各自还有方言差异。
  瑶族语言的使用,有核心语和边缘语两种。核心语,包括日常口语、口头文学和宗教语。这三者有所不同。边缘语,是指除瑶族语言以外,在当地还分别会使用汉语或其他民族语进行交际的语言。现代瑶族语言有3个主要特点:一是语音尚存在一些古音现象;二是合成词有两种修饰成分;三是句子形成与汉语基相同。
  历史上,瑶族设有统一的民族文字。为帮助瑶族人 创制文字,1951年,在北京中央民族大学设立了瑶语文专业,培养了一批从事瑶语语文教学、教研和翻译人才。1958年有关部门曾对全国瑶语进行调查,为研究瑶族语言和创造瑶文打下了良好基础。1982年,中央民族大学从事瑶族语言文学教学与研究的瑶族学生,以26个拉丁字母形式,设计了瑶族勉方言的《瑶文方案》(草案),并先后在广西、广东、云南等地的一些中小学校中试行。1983年,侨居美国的瑶族居民也以拉丁字母形式设计了《瑶文方案》(草案)。1984年,经双方瑶族民代表协商,统一了两种拼写方案。瑶文的产生,为对瑶族儿童进行双语教学创造了条件。

中华文字推荐


民族风情推荐
尚思传统文化网版权所有 |
意见、建议|广告投放、商务合作|请联系QQ:527923561  电子邮箱:topsir008#163.com(请将#换成@)
<在线投稿平台> 本站法律顾问提供机构:海诚律师事务所
手机扫描二维码,也可浏览哦
6e彩票App--送彩金 北京赛車pk10app-「官网下载」 01彩票App下载-「苹果版」 01彩票App下载-「苹果版」 113彩票App下载-「官网平台」 2分钟赛车app下载 113彩票App下载-「官网平台」 5分pk10在线计划,5分pk10 113彩票App下载-「安卓版」 北京赛車pk10app-「官网下载」